[personal profile] nedosionist
Есть такой любопытный жанр еврейской миниатюры: определить суть Торы одной фразой.

При решении головоломок можно искать "точки входа": часто, распутывать головоломку с некоторого места заметно проще, чем со случайного. Так вот, такое утверждение может быть аксиомой, дополняющей принятую картину мира, либо подобной "точкой входа", облегчающей лучшее понимание Торы. К ним относятся, например, утверждения

1. Гиллеля, "Что неприятно тебе, не делай своему ближнему; в этом вся Тора, и все остальное - комментарий; иди и изучай это." (Шабат 31а)
2. Рамбама: "создание из ничего, и ... существование, единство и бестелесность Б-га." (МН 1:76)
3. Рашбаца: "Тора - с Небес" (пост)
4. Заповедь тефиллин: "И да будет это тебе знаком на руке твоей и напоминанием над глазами, дабы было учение Б-га на устах твоих." (Шмот 3:9, рус/ивр-англ)

Метафора головоломки уместна и тем, что они говорят об одном и том же, а значит, при правильном понимании, начиная с каждой из этих фраз, должен получаться один и тот же иудаизм.

Date: 2012-08-17 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] nedosionist.livejournal.com
6. Да, соблюдение Шабата, несомненно, относится к этой же группе, как единственная заповедь первого Завета.

Date: 2012-08-17 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
Вот-вот. Главный шаг Вы уже сделали:), остается малость, посмотреть, почему это так.

Date: 2012-08-23 03:47 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
Тут я обнаружил, что это подробно разбирается под конец МН3:32. (И ведь не то, чтобы в первый раз читаю, но не придавал значения, а в таких случаях забывается.) Общая тема - сопоставление first/second intention (пер. Пинеса). "Первый Завет" - при Мара, Исх. 15:25-26. Интерпретация BT Shabbat 87b, Sanhedrin 56b: хук (statute) - Шабат, мишпат (ordinance; у Пинеса judgment) - общественное благоустройство (т.е. хук один, но заповедей две). Весьма замечателен и сам контекст МН.

Date: 2012-08-23 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
И ведь надо же, именно эти воды Мара и Исх.15 явно имел в виду бен Пантера в John 4:5-14. Как обычно, проявляет знание Торы и, как обычно, много на себя берет.

Date: 2012-08-23 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nedosionist.livejournal.com
Имхо, это удачное место. Но используемая им метафора/омоним гораздо шире, и не ограничивается водами Мара.

Date: 2012-08-24 02:23 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
Шире. До тривиальности. Сон разу традиции порождает чу б. Пантеру.

Бер 7б

Date: 2012-08-26 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] nedosionist.livejournal.com
R. Johanan further said in the name of R. Simeon b. Yohai: The service of the Torah is greater than the study thereof. For it is said: Here is Elisha the son of Shaphat, who poured water on the hands of Elijah. It is not said, who learned, but who poured water. This teaches that the service of the Torah is greater than the study thereof.

Re: Бер 7б

Date: 2012-09-03 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
Во всяком случае, он во всем этом был подкован, хотя и по-дилетантски. Считается, что он учился в гиллелевской школе. Есть талмудическая байка на предмет нежелательности телесных наказаний: его, мол, побил учитель, вот он и пустился во все тяжкие.

Date: 2012-08-17 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] nedosionist.livejournal.com
5. А вот это, мне кажется, на такую роль и не претендует, поскольку относится к значительно более узкому методологическому процессу интерпретации и юриспруденции.

Date: 2012-08-17 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] brotherinlaw.livejournal.com
Оно относится к той области существующего, в которой мы живем/действуем/познаем (в т.ч. пишем в ЖЖ), и в которую мы таким образом стремимся пригласить Божественное присутствие, потому что вне ее Оно и так есть, но нас там нет и не ждут (Быт. 1:28).

Profile

nedosionist

November 2022

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 10:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios