Такое разделение вполне возможно. При этом что там у него субстанционально, сказать сложно, скорее всего, на таком глубинном уровне он примерно безразличен. Опять-же в Чикаго он был близок не только к радикально левым, но и к еврейским политикам тоже. Акцидентально: на его администрацию повлияло как внутреннее еврейское окружение Обамы, так и AIPAC итд.

Но в конечном итоге оценивать приходится по реальным последствиям, пусть даже акцидентальным, а не по гипотетическим первичным предпочтениям.